第(3/3)页 女孩中文的音调都是第二声,中文几乎是一个字一个字的吐出来的,听上去有些别扭。 她的爷爷乔沛文解释说道:“我这个孙女,从小在美国长大,什么都好,就是中文说的不好,你们多担待一些。” 老爷子说道:“安娜这孩子活泼开朗,我很是喜欢。” 老爷子说道:”快坐下吧,先吃晚饭。“ 坐下来的时候,乔安娜非要坐在顾祁琛旁边的位置,一直拉着顾祁琛手臂,用英语同他交谈。 乔安娜称呼顾祁琛为”uncle“,听在夏央央耳朵里面格外刺耳。 他们说的英语里面似乎还参杂着其他语言,夏央央听不太懂。 明明是给顾朝寒相亲,那是乔安娜从头至尾都没有跟顾朝寒说一句话,对顾祁琛却是十分热情。 坐下来没一会儿,顾祁琛突然用中文说道:”我跟你介绍一下,这是我的妻子,夏央央。“ 乔安娜愣了一下,似乎没听懂一样:”妻子?what?” 顾祁琛用英语介绍了一遍。 乔安娜眼中明显有失望的神色:“wife?她是你的wife?你结婚了?” 她的发音很不标准,以至于最后像是咬着牙齿在吐字。 第(3/3)页